-
1 абсолютный уровень
Большой англо-русский и русско-английский словарь > абсолютный уровень
-
2 absolute level
-
3 absolute level
абсолютный уровеньEnglish-Russian dictionary of technical terms > absolute level
-
4 absolute level
English-Russian dictionary of telecommunications > absolute level
-
5 absolute power level
абсолютный уровень мощности
Абсолютный уровень мощности это отношение, обычно выражаемое в децибелах, между мощностью сигнала в некоторой точке канала передачи и заданной эталонной мощностью. В каждом случае следует указывать, является ли мощность активной или кажущейся. Необходимо, чтобы эталонная мощность указывалась в обозначении: если эталонная мощность составляет 1 Вт, абсолютный уровень мощности выражается в "децибелах относительно одного ватта" и используется обозначение дБВт; если эталонная мощность составляет 1 мВт, абсолютный уровень мощности выражается в "децибелах относительно одного милливатта" и используется обозначение дБм. (МСЭ-R V.574-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute power level
-
6 load capacity
допустимая нагрузка
порог перегрузки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
допустимая нагрузка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
уровень перегрузки при квантовании сигнала электросвязи
Абсолютный уровень синусоидального сигнала электросвязи, положительное и отрицательное пиковые значения которого совпадают с положительным и отрицательным виртуальными порогами квантования этого сигнала.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
44. Уровень перегрузки при квантовании сигнала электросвязи
Уровень перегрузки
Load capacity
Абсолютный уровень синусоидального сигнала электросвязи, положительное и отрицательное пиковые значения которого совпадают с положительным и отрицательным виртуальными порогами квантования этого сигнала
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load capacity
-
7 absolute level
абсолютный уровень (величины) (в области связи)
Уровень величины, вычисленный по отношению к опорному значению этой величины (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute level
-
8 terminated-level measurement
- абсолютный уровень мощности, измеренный на нагрузочном сопротивлении
абсолютный уровень мощности, измеренный на нагрузочном сопротивлении
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terminated-level measurement
-
9 absolute voltage level
абсолютный уровень напряжения
(МСЭ-R V.574).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute voltage level
-
10 absolute transmission level
абсолютный уровень передачи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute transmission level
-
11 absolute power density level
абсолютный уровень плотности мощности
(МСЭ-R V.574).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute power density level
-
12 absolute level of an electromagnetic field
абсолютный уровень электромагнитного поля
(МСЭ-R V.574).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absolute level of an electromagnetic field
-
13 absolute level
-
14 absolute transmission level
English-Russian big polytechnic dictionary > absolute transmission level
-
15 absolute transmission level
English-Russian dictionary of Information technology > absolute transmission level
-
16 absolute level of living
Англо-русский словарь по экологии > absolute level of living
-
17 absolut level of living
-
18 welfare of everybody in absolute terms
Англо-русский дипломатический словарь > welfare of everybody in absolute terms
-
19 absolute transmission level
English-Russian dictionary of modern telecommunications > absolute transmission level
-
20 absolute transmission level
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > absolute transmission level
См. также в других словарях:
абсолютный уровень — absoliutusis lygis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute level vok. absoluter Pegel, m rus. абсолютный уровень, m pranc. niveau absolu, m … Fizikos terminų žodynas
абсолютный уровень мощности — это отношение, обычно выражаемое в децибелах, между мощностью сигнала в некоторой точке канала передачи и заданной эталонной мощностью. В каждом случае следует указывать, является ли мощность активной или кажущейся. Необходимо, чтобы эталонная… … Справочник технического переводчика
абсолютный уровень (величины) (в области связи) — Уровень величины, вычисленный по отношению к опорному значению этой величины (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
абсолютный уровень мощности, измеренный на нагрузочном сопротивлении — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN terminated level measurement … Справочник технического переводчика
абсолютный уровень напряжения — (МСЭ R V.574). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN absolute voltage level … Справочник технического переводчика
абсолютный уровень передачи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN absolute transmission level … Справочник технического переводчика
абсолютный уровень плотности мощности — (МСЭ R V.574). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN absolute power density level … Справочник технического переводчика
абсолютный уровень электромагнитного поля — (МСЭ R V.574). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN absolute level of an electromagnetic field … Справочник технического переводчика
Абсолютный уровень (величины) (в области связи) — 1. Уровень величины, вычисленный по отношению к опорному значению этой величины Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
Абсолютный уровень мощности — 1. Отношение, выраженное в децибелах, значения мощности сигнала в какой либо точке линии передачи к опорному значению мощности этого же сигнала, равному 1 Вт, 1 мВт или 1 мкВт Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система… … Телекоммуникационный словарь
Абсолютный уровень напряжения — 1. Отношение, выраженное в децибелах, значения напряжения сигнала в какой либо точке линии передачи к опорному среднему квадратическому значению напряжения этого же сигнала, равному 0,775 В, что соответствует мощности 1 мВт на сопротивлении… … Телекоммуникационный словарь